"Caminito amigo!"

O bairro La Boca em Buenos Aires é completamente diferente de toda a cidade! O Caminito, especificamente, é um local de cores. E fortes: amarelo, vermelho, verde. A rua Caminito tem 100 metros de extensão e pode ser visitada em uma manhã.



Por ser uma área portuáris o bairro foi formado por marinheiros e pelos imigrantes, especialmente genoveses, e por muito tempo foi um dos lugares mais degradados da cidade. O colorido vem das sobras de tintas trazidas pelos marinheiros.



Antigamente o local era de terra e pedra chamado "a curva" e logo se converteu em caminito, pois diminuia a distância. Benito Quinquela Martín deu esse nome ao local que hoje é reconhecido mundialmente.

Apesar do turismo ser um pouco agressivo (as pessoas não param de oferecer bonecos para tirar fotos ou mesmo se oferecer para fazer poses de tango - o preço? 15 pesos aproximadamente) o local possui lembrancinhas de Buenos Aires a preços razoáveis. Marcadores de página e imãs de geladeira ainda são uma boa opção!



O Caminito respira cultura! Lá houve o início das artes em Buenos Aires. Os moradores editavam jornais e criaram casas de cultura, estimulando assim os artistas portenhos. Ao caminhar o visitante consegue ver a arte estampada.



Conhecer o Caminito é indispensável!

O local tornou-se tão famoso que Carlos Gardel fez uma música:

Caminito que el tiempo ha borrado,
que juntos un día nos viste pasar,
he venido por última vez,
he venido a contarte mi mal.

Caminito que entonces estabas
bordeado de trébol y juncos en flor,
una sombra ya pronto serás,
una sombra lo mismo que yo.

Desde que se fue
triste vivo yo,
caminito amigo,
yo también me voy.
Desde que se fue
nunca más volvió,
seguiré sus pasos,
caminito, adiós.

Caminito que todas las tardes
feliz recorría cantando mi amor,
no le digas si vuelve a pasar
que mi llanto tu huella regó.

Caminito cubierto de cardos,
la mano del tiempo tu huella borró.
Yo a tu lado quisiera caer
y que el tiempo nos mate a los dos.

Desde que se fue
triste vivo yo,
caminito amigo,
yo también me voy.
Desde que se fue
nunca más volvió,
seguiré sus pasos,
caminito, adiós.

Fotos de Bruna Cazzolato Ribeiro e Raphael Gomes.
Sites consultados: www.umpoucodebaires.wordpress.com

Uma livraria para se deslumbrar!

A livraria El Ateneo Grand Splendid fica em Buenos Aires (Av. Santa Fé, 1860) e é um charme!
Por fora não parece nada demais, mas ao entrar no local o visitante se impressiona. A livraria ocupa o local de um antigo teatro e mantém sua estrutura. No lugar do palco um café e ao invés de poltronas, prateleiras com livros.







Grand Splendid era o nome do teatro e foi construído em 1919 pelo austríaco Max Glücksmann com o intuito de fazer ali uma catedral de artes cênicas. Por volta de 1924, o teatro abrigou concursos de tango e, em 1926 transformou-se em um cinema. Infelizmente o cinema fechou devido a concorrência com as grandes redes. Em 2000 foi adquirido pela rede de livrarias Yenni. Apesar de criticado na época, a livraria mantém a estrutura do teatro.

O lugar é impressionante! Neste caso, imagens falam mais do que palavras.










Fotos de Bruna Cazzolato Ribeiro e Raphael Gomes.
Sites consultados: Folha de São Paulo.

"Mi Buenos Aires querido!"

Depois de longos dias sem escrever no blog, eis que aqui me encontro. Peço desculpas pela demora mas foi por um bom motivo: eu estava em Buenos Aires em lua de mel!

Buenos Aires é simplesmente uma cidade cool. Fácil de se locomover: táxi é barato e a cidade é plana, dá para andar a pé por todos os lugares! Os bairros são diferentes e isso que torna a cidade especial: as cores do Caminito, as delícias de Puerto Madero, o requinte de Palermo (incluindo Palermo Viejo e Hollywood), a cultura da Recoleta, além de muitos outros locais :)

Para os brasileiros está super barato ir prá lá, nesse momento nossa moeda vale duas vezes mais!! Com isso podemos comer em bons restaurantes, tomar café e comer alfajor a preços acesíveis. Só por isso vale muito a pena ir prá lá, mas a cidade nos mostra mais coisas que podemos imaginar!

Fiz uma pequena lista sobre algumas experiências na capital portenha:

- assitir a um show de tango é no mínimo emocionante (Eu assisti no Café Tortoni, o show foi mais intimista mas sensacional!);
- reviver a boêmia no Café Tortoni;
- o melhor restaurante: Cabaña Las Lilas em Puerto Madero (um pouco mais caro mas vale cada centavo e bem mais barato que no Brasil);
- limpeza e estilo na Vila Madalena deles - Palermo (bares descolados e lojas de marca);
- o café e alfajor Havanna;
- as cores do "Caminito Amigo" de Gardel (precisa visitar!);
- a livraria mais linda - El Ateneo Grand Splendid - ocupa a estrutura de um antigo teatro;
- a movimentação da Calle Florida;
- a obra Floralis Generica na Recoleta (maior do que parece nas fotos! Imponente!);
- excelentes vinhos a preços acessíveis;
- come-se muito bem em todos os lugares, especialmente se você escolher: papas souflé, empanadas, carnes e alfajor. Extremamente tradicionais!

Escreverei mais aos poucos mas fica uma dica: Conheça Buenos Aires e você conseguirá falar, sem sombras de dúvida: "Mi Buenos Aires querido!".